Qu'un paysan japonais n'a jamais de repos
Voici un passage d'un des vingt-quatre sewa-mono ("histoires qui défraient la chronique", nommées tragédies bourgeoises par René Sieffert) de Chikamatsu Monzaemon (1653-1725), pièce nommée Invocations pour un cinquantième anniversaire (Gojûnenku uta nenbutsu)...